NETFLIX オリジナルシリーズ
〈誰か来る 見慣れないＳＵＶだ〉
“圏外”
〈友人のイグナシオだ しばらく泊まる〉
〈何してる〉
〈俺が荷物を運ぶのか？〉
〈いえ〉
〈突っ立ってないで運べ〉
〈バカ野郎〉
〝公設弁護人事務所 記録保管庫 〞
“不在着信”
“非通知”
〈敷地の裏に 出入り口がある〉
〈今夜３時 そこを開けろ〉
〈あんたは逃げるんだ〉
〈誰だ？〉
〈午前３時だ 分かったな〉
〈無用な血は 流さないよな？〉
〈手下は７人いるが 年寄り２人は関係ない〉
〈１ミリも〉
“圏外”
〈いいぞ〉
〈だが今回は ちょっと少ないな〉
〈少し不運が続いて〉
〈不運？〉
〈グスタボの話では もう終わったそうです〉
〈来たな〉
〈ドン･エラディオ〉
〈米国人が お前を 捕まえておくのは無理だ〉
〈ボルサ〉
〈かなり高い金を 払ったそうだな〉
〈米国人に 金を払っただと？〉
〈こうじゃないのか〉
〈容赦ない要求をされたが 難なく払ってやった〉
〈これは？〉
〈ボルサが持ってきた フリングの金だ〉
〈すばらしい〉
〈そう思うか？〉
〈もちろん〉
〈そういえば〉
〈これを見つけました ドンのキーでは？〉
〈いや 違う〉
〈それは変だな〉
〈調べてみては？〉
〈フェラーリか〉
〈なんて美しい車だ〉
〈実に なめらかな車体〉
〈なあ ボルサ〉
〈本当に〉
〈だろ？〉
〈トランクに 何か入ってるかも〉
〈何かな〉
〈この型は トランクがフロントに〉
〈なら“フランク”だな〉
〈どれどれ〉
〈フランクだ〉
〈贈り物か〉
〈何だ？〉
〈こいつめ なかなかやるな〉
〈ボルサ 憎い演出だと思わないか〉
〈ドン･エラディオ〉
〈イグナシオ･バルガを 紹介します〉
〈今後 この男に 米国側を任せる〉
〈サラマンカ以外に？〉
〈おじが倒れて以来 仕切りを〉
〈トゥコの友達です〉
〈トゥコの？〉
〈ここは大丈夫なのか〉
〈どうした 冗談だよ〉
〈２人で話をしよう〉
〈親交を深める〉
〈どうやって 俺のために金を稼ぐ？〉
〈受け取ったブツを すべてさばく〉
〈縄張りを開拓する〉
〈そして縄張りを守る〉
〈縄張りの開拓？〉
〈誰から手に入れるんだ〉
〈まずは―〉
〈バイクギャングです〉
〈バイクギャングだと？〉
〈バイカー？〉
〈つまり 戦争を始めるわけだな〉
〈白人のバイカーたちと〉
〈そういう計画か？〉
〈ドン〉
〈連中は分裂してます〉
〈だから同士討ちをさせる〉
〈仕向けるんです〉
〈そして潰していく〉
〈１つずつ〉
〈お前はビジネスマンだな〉
〈ではイグナシオ･バルガ〉
〈お前の望みは？〉
〈俺の望み？〉
〈敬意です〉
〈自分で決めて 自分の方式でやりたい〉
〈誰の意のままにも なりたくない〉
〈そして常に―〉
〈ビクビクせずに 暮らしたい〉
〈ビクビクせずに 暮らしたいだと？〉
〈間違った商売についたな〉
〈気に入った〉
〈乾杯〉
〈シロ！ 何やってるんだ〉
〈キッチンにいる〉
〈シロ！〉
〈いつもヘマしやがる〉
〈シロ！ 早く来い〉
〈シロ〉
〈何か〉
〈またタバコか？〉
〈いいえ〉
〈いいか 聞け〉
〈ミゲルのせいにするな ウソはウンザリだ〉
〈タバコの火は ライターでつけてます〉
〈僕じゃない〉
〈行け 出口を見つけろ〉
〈どうだ？〉
〈真っすぐで 長さは約100メートル〉
〈血痕がある 遠くには行ってない〉
〈何だ？〉
〈奴か？〉
〈仲介者がいる 雇い主は知らない〉
〈別にいい〉
〈もう知ってる〉
〈いいか〉
〈電話して言え〉
〈今回の仕事は かなりてこずったが―〉
〈やり遂げたと〉
〈手伝ってやる〉